Макет из Figma — в PDF для печати
Сделали визитку, листовку или плакат в Figma? Загрузите то, что выгрузили, — сервис переведёт кадр из пикселей в миллиметры, добавит вылеты под обрез, переведёт цвета в CMYK, сделает чёрный текст одной краской и проверит, хватит ли качества картинок. На выходе — PDF, который примет любая типография.
1. Загрузите файл из Figma
У картинки нет размера в миллиметрах — выберите, что печатаем. Подобрали по пропорциям картинки.
В Figma вылетов обычно нет — дорисуем. Если кадр сделан с запасом (визитка 94×54), второй раз не добавляем.
Метки нужны, если печатаете в другой типографии и там их просят. Нам — не обязательно: линия реза и так размечена в файле.
2. Проверьте и скачайте
Как выгрузить макет из Figma, чтобы его приняли в печать
- Макет — в кадре (Frame) размера изделия: заготовка A4/A5/A6 из Figma, «пиксели = миллиметры» (визитка 90×50) или под 300 dpi (1063×591). Хотите вылеты сами — кадр больше на 2 мм с каждой стороны (94×54), фон до края.
- Текст и важное держите не ближе 3 мм к краю: нож режет с допуском.
- Выделите кадр → справа внизу «Export» → PDF → «Export». Лицо и оборот — выделите оба кадра, или «Файл» → «Export frames to PDF».
- Загрузите скачанный файл сюда — сервис поймёт размер и доделает остальное.
Что делает сервис с файлом
Figma записывает кадр в PDF «пиксель = пункт», поэтому визитка из 1063×591 пикселей превращается в лист 375×208 мм. Сервис узнаёт настоящий формат и переводит кадр в миллиметры — текст и вектор остаются векторными. Дорисовывает вылеты: края макета продолжаются зеркально, без шва. Переводит цвета из экранного RGB в печатный CMYK по профилю FOGRA39, а чёрный текст и тонкие линии делает одной чёрной краской, чтобы мелкие буквы не двоились. Крупные чёрные фоны остаются глубоким составным чёрным.
Если нужно поменять формат, а не готовить к печати, — измените размер PDF. Подробный разбор красок и наложения — в проверке красок PDF.
Figma — товарный знак Figma, Inc. Сервис с компанией Figma не связан и работает только с файлами, которые вы выгрузили сами.
Вопросы и ответы
Как выгрузить макет из Figma для печати?
Выделите кадр (Frame) с макетом → справа внизу «Export» → формат PDF → «Export». Несколько кадров (лицо и оборот) выделите вместе — или «Файл» → «Export frames to PDF», получится один многостраничный PDF.
Какой размер кадра делать в Figma?
Любой из привычных: в миллиметрах как в пикселях (визитка 90×50), под 300 dpi (1063×591) или заготовка A4/A5/A6 из Figma. Сервис сам поймёт формат и переведёт кадр в миллиметры. Если не поймёт — выберите размер изделия, главное, чтобы совпадали пропорции.
В Figma нет вылетов — что делать?
Ничего: сервис продолжит края макета зеркально на 2–5 мм. Если хотите вылеты своими руками — сделайте кадр больше на 2 мм с каждой стороны (визитка 94×54) и растяните фон до края, сервис это распознает.
Можно вставить ссылку на файл в Figma?
Нет: забрать файл по ссылке можно только с платным доступом к Figma. Выгрузите PDF и загрузите его здесь — это минута.
Зачем переводить в CMYK, если в Figma красиво?
Figma работает только в экранном RGB, а принтер печатает четырьмя красками CMYK. Часть ярких экранных оттенков красками не повторить. Перевод заранее показывает, как цвет выйдет на бумаге, а чёрный текст печатается одной чёрной краской — без цветной каймы.
Почему тени и размытие вышли хуже?
Тени, размытие и режимы наложения Figma при выгрузке в PDF превращает в картинки. Если сервис предупредил о низком разрешении — упростите эффект или выгрузите кадр в PNG с масштабом 4x.
Как заказать печать с этим файлом?
Нажмите «Заказать печать»: файл прикрепится к заказу, а калькулятор откроется с размером вашего макета. Типография «Седьмой Легион», Екатеринбург, доставка по России.